1·If you are on the receiving end of a "new" thank you, you can respond with a simple "no problem”, or "sure”.
如果你收到“形式新颖的”谢谢，你可以简单地回答“no problem（没问题）”或“sure（当然）”。
2·Should you find yourself on the receiving end of this kind of complaining, there's an ingenious way to shut it down which is to agree with it, ardently.
如果你发现自己是这种抱怨的接受者，有一个巧妙的方法来结束它，那就是强烈同意这种抱怨。
3·She found herself on the receiving end of a great deal of criticism.
她发现自己遭到众多的批评。
—— 《牛津词典》
4·You saw hate in their eyes and you were on the receiving end of that hate.
你在他们的眼中看到仇恨，而你就是那仇恨的对象。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·People on the receiving end of care become caregivers.
接受照顾的人成为照顾者。
6·On the receiving end there is more work to do (see Listing 2).
在接收方有许多事要做(见清单2)。
7·Recently I've been on the receiving end of a bunch of due diligence calls.
近年来我接受了很多电话尽职调查。
8·Setting up the receiving end (setting up an unmarshaller, for example, XML parser, etc.)
构建接收端(构建分组程序(unmarshaller)，例如，xml解析器等。)
9·Talkback: Have you been on the receiving end of too many networking or reference requests?
反馈： 你是否也曾经收到过大量社交方面的请求，或是希望提供推荐信的请求呢？
10·Journalists can be on the receiving end of bribes, too, to ensure favourable coverage.
记者也可能成为贿赂的受贿方，以确保获得有利报道。